Mots-clefs

001_avant de te rencontrer_BN tagliato giovane 740

Prima di conoscerti 

Prima di conoscerti

mi mancava tutto:
une vera compagna
un vero lavoro che mi somigliasse
una vera soddisfazione

cercavo una soluzione
nelle parole
nei proverbi,
nei calembours,
nelle parole crociate,
nelle canzoni

facendo ahimè confusione
tra realtà e finzione
tra ironia e derisione

fino a cadere giù nel delirio

avevo allora sperato
di trovare una salvezza
fuori dal mio recinto,
chiedendola in giro. Prima o poi
venivo sgridato : «Qui da me
niente vizi, né complicità
non sono la tua balia
né tua madre e nemmeno
una novizia», nessuna
si accorgeva che io non cercavo
madri posticce, né delizie
e nemmeno fuochi d’artificio

avevo provato a salvarmi
nella solitudine
di lunghe passeggiate
di corse in bicicletta
lasciandomi andare alla deriva
come una foglia al vento.

Rincasando
non trovavo che me
nient’altro che il mio sguardo solitario
la mia ombra rattrappita.

Prima di conoscerti
stavo diventando noioso
insopportabile

per uscire dal buco vizioso
mi ripetevo la cabala
dei miei desideri:
aiutare essendo aiutato
rendermi utile
per essere amato
capire
per essere capito
essere libero
mantenendomi onesto
e vero.

Da quando ti conosco
e ti frequento, non la finisco
di declamarti frasi solenni
di proporti una vita intensa
di duro lavoro insieme
alla scoperta del senso
di un’unione solitaria
in mezzo agli altri, oh
come è bello
poter fare qualcosa
di utile e buono
prima di morire…

Ma, hai visto ?
mi hai voluto così com’ero,
a capofitto ti sei gettata
nel mio pozzo senza luna
sfociante in una grotta grigia
senz’acqua; quasi attratta
dai miei difetti, da questa
identità sfuggente
incoerente, effimera
ribelle.

E con te io ritrovo
il piacere del rischio
delle parole, dei silenzi
della voglia di fare tutto,
di non fare niente; con te
non so dare importanza
che all’esistenza.

E ora mi spoglio, con ripugnanza
di tutto quello che ero e facevo
prima della nostra conoscenza.

Giovanni Merloni

TEXTE EN FRANÇAIS

Questa poesia è protetta da ©Copyright