• About
  • Indice delle Poesie pubblicate

il ritratto incosciente

~ ritratti di persone e paesaggi del mondo

il ritratto incosciente

Archives de Catégorie: poesie

Tutte le poesie pubblicate, raccolte nelle seguenti sub-categorie (o tag):
Prima dell’amore
Ambra
Nuvola
Stella
Ossidiana
Luna
Diario di sbordo
Ritratto incosciente di Parigi
Testamento immorale

È libero chi muore libero (Zazie n. 38)

25 lundi Jan 2016

Posted by biscarrosse2012 in poesie

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Zazie

001_scannnnnnn 001 nero e rosso 180

È libero chi muore libero.

E’ libero chi si abitua
a rimanere solo
in mezzo agli altri.
chi sa scegliersi gli amici
le compagne, i compagni.

È libero chi sa
tenersi un segreto
chi sa farsi carico
nella giusta misura
delle proprie responsabilità
del caos
di questa società
dei suoi sfavorevoli equilibri
della repressione
che aleggia dappertutto.

E’ libero chi mai oltrepassa
il suo limite, chi non parte
né crede
ai colpi di scena
alle lettere omicide
ai ricatti morali
alle vendette
ai silenzi definitivi,
chi sa parlare
al proprio corpo,
chi sa calarsi
per gradi nella lotta
nella scoperta
di nuovi mondi,
chi riesce a mantenere intatta
la propria identità
senza pagare il prezzo
di pesanti legami
col mondo.

È libero chi vive
con distacco,
chi lavora, lotta, si schiera
si incontra con gli altri
con distacco,
chi evita con cura
di trascinare di coinvolgere
di prevaricare
gli altri.

È libero chi si spoglia
della violenza,
chi guarda in faccia la realtà
con coraggio
e determinazione,
chi cerca
di fare chiarezza.

È libero chi muore libero.

Giovanni Merloni

Questa poesia è protetta da ©Copyright.

TESTO IN FRANCESE

Nient’altro che versi (Zazie n. 37)

20 mercredi Jan 2016

Posted by biscarrosse2012 in poesie

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Zazie

001_nient'altro 180

Nient’altro che versi

Nient’altro che versi
lunghi e sbrindellati,
discesi
in fondo alla terra,
rotolati
alla fine della vita,
ricolmi
delle voglie dell’anima,
dell’eresia del corpo.

Nient’alro che versi
di dolore
e di rabbia,
in forma
di treno osceno,
di cravatta sciatta.

002_nient'altro 180

Giovanni Merloni

Questa poesia è protetta da ©Copyright

TESTO IN FRANCESE

Sessantadue poesie per Ambra, «idolo della notte»

12 mardi Jan 2016

Posted by biscarrosse2012 in poesie

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Ambra

001_legata granello

Sessantadue poesie per Ambra, «idolo della notte»

Cari lettori e lettrici,
 aspetto una risposta, da parte di Caramella, che considero molto importante per la nostra corrispondenza e per il seguito del mio impegno, reale e virtuale, con il nostro lontano passato comune… Un’epoca adatta ai canti poetici da rivolgere a donne misteriose come Caramella o anche a donne inesistenti o legate a granelli di sabbia… Un’epoca in cui la pagina bianca era destinata alle lacrime più disperate mentre la pagina grigia, verde e rosa della realtà quotidiana non mancava, invece, di momenti inattesi di allegra spensieratezza…
Ma voglio approfittare di questa momentanea interruzione per parteciparvi oggi un secondo risultato del mio oscuro lavoro… che mira a rendere il mio blog sempre più trasparente e aperto ad una consultazione più soddisfacente e organica.
Dopo avervi messo in relazione con l’insieme delle poesie della raccolta «Ossidiana», d’ora in poi voi potrete trovare qui, se vi interessa, la totalità delle 62 poesie della raccolta «Ambra», che potete anche leggere «d’infilata», rovesciate rispetto all’ordine cronologico, a partire dal tag-parola d’ordine Ambra che del resto figura nella «nuvola» sul lato sinistro della pagina di ingresso.
Non sono in grado di inquadrare «storicamente» questo gruppo di poesie, in maggioranza indirizzate alla ragazza che condivideva le mie prime vicende, meno passionali che sentimentali. Posso semplicemente certificarvi che Ambra, con i suoi capelli lunghi alla Catherine Spaak e il suo humour napoletano era riuscita talmente bene a farmi uscire dal mio bozzolo, che per amor suo ho talvolta rasentato la follia se non l’idolatria. Due sue espressioni resteranno scolpite nella mia memoria insieme ad un fondo di incredulità. La prima riguardava Venezia, la più bella città del mondo secondo me, dove vorrei poter correre almeno una volta all’anno se fosse possibile. Ma per Ambra «Venezia puzzava di uova marce…»! La seconda era un po’ il suo biglietto da visita: «c’è sempre l’eccezione che conferma la regola!». Sconcertato da queste due frasi, ho sempre resistito su Venezia, senza però mai convincerla a seguirmi lassù… quanto all’eccezione e alla regola, ho provato a seguire la regola quando lei si aspettava da me l’eccezione, e viceversa. Ma, contro la matematica applicata alla vita di un giovanotto esuberante e maldestro, non c’è niente da fare! 
Come per Ossidiana, anche per Ambra l’impegno che mi aspetta, prima di poter considerare assolti i miei compiti verso questo pezzo ancora vivo e importante della mia «vita ormai vissuta» — corrispondente alla prima metà degli anni sessanta del secolo scorso —, sarà soprattutto quello di rielaborare una a una le poesie ancora imperfette o per così dire «incomplete».
Per concludere, un breve accenno al ©Copyright. Ho abbandonato il sistema Créative Commons in considerazione del fatto che la quasi totalità dei testi e delle opere grafiche che pubblico qui sono mie opere originali che ho assoggettato a una doppia tutela: sia affidando il blog alle cure di Copyright France, sia depositando periodicamente i testi e le immagini. Dunque, fatta salva la piena libertà di consultazione, chiedo a tutti i visitatori del «ritratto incosciente» di rispettare i miei diritti d’autore dei testi e delle immagini grafiche qui pubblicati.

Giovanni Merloni

002_spaak - copie

Perdono, cantata da Catherine Spaak, testo e musica di Gino Paoli

ARCHIVi TAG: AMBRA

AMBRA in italiano

Prenderò questi stracci, 1962 (Ambra n. 1)
02
Mercredi
Jan 2013

La mia vocazione alla vita, 1962 (Ambra n. 2)
30
Mercredi
Jan 2013

Vanno a riprendersi i vestiti smessi, 1962 (Ambra n. 3)
31
Jeudi
Jan 2013

Camminavo da solo col sole alla nuca, 1962 (Ambra n. 4)
04
Lundi
Feb 2013

Una nuvola, e tu dentro, 1962 (Ambra n. 5)
28
Jeudi
Feb 2013

Mi racconti i tuoi ricordi, 1963 (Ambra n. 6)
12
Mardi
Mar 2013

La sigaretta, 1963 (Ambra n. 7)
15
Vendredi
Mar 2013

Piedi per terra, 1963 (Ambra n. 8)
16
Samedi
Mar 2013

Amore e asfalto, 1963 (Ambra n. 09)
14
Dimanche
Jul 2013

Mi parli di un’altra città, 1963 (Ambra n. 10)
05
Lundi
Aug 2013

Qui / là, 1963 (Ambra n. 11)
06
Mardi
Aug 2013

Frammenti I/II, 1963 (Ambra n. 12)
10
Samedi
Aug 2013

Frammenti II/II, 1963 (Ambra n. 13)
11
Dimanche
Aug 2013

La tenda nera, 1963 (Ambra n. 14)
16
Samedi
Nov 2013

Al museo, 1963 (Ambra n. 15)
17
Dimanche
Nov 2013

Non smetto di amarti, 1963 (Ambra n. 16)
29
Vendredi
Nov 2013

Partiremo un giorno, 1963 (Ambra n. 17)
01
Dimanche
Dec 2013

La mia chitarra ha mille voci, 1963 (Ambra n. 18)
01
Dimanche
Dec 2013

Nemmeno una carezza, 1963 (Ambra n. 19)
01
Dimanche
Dec 2013

Avevo sperato, 1963 (Ambra n. 20)
01
Dimanche
Dec 2013

Nel chiuso della notte, 1964 (Ambra n. 21)
02
Lundi
Dec 2013

Mi addormentavo col corpo riverso, 1964 Ambra n. 22)
02
Lundi
Dec 2013

Un saluto sbagliato, 1964 (Ambra n. 23)
02
Lundi
Dec 2013

Lo straniero, 1964 (Ambra n. 24)
02
Lundi
Dec 2013

Sprofondiamoci, 1964 (Ambra n. 25)
02
Lundi
Dec 2013

Io somiglio, 1964 (Ambra n. 26)
08
Dimanche
Dec 2013

So di amarlo, 1964 (Ambra n. 27)
17
Mardi
Dec 2013

Mi parli in inglese, 1964 (Ambra n. 28)
18
Mercredi
Dec 2013

Aspettiamo, 1964 (Ambra n. 29)
19
Jeudi
Dec 2013

Quando tu non ci sei, 1964 (Ambra n. 30)
20
Vendredi
Dec 2013

L’alba entra nel fiume, 1964 (Ambra n. 31)
21
Samedi
Dec 2013

Il grigio mattino, 1964 (Ambra n. 32)
22
Dimanche
Dec 2013

Idolo della notte, 1964 (Ambra n. 33)
02
Jeudi
Jan 2014

No, 1964 (Ambra n. 34)
07
Mardi
Jan 2014

Tu che passi da sola, 1964 (Ambra n. 35)
07
Mardi
Jan 2014

Mi innamoravano, ricordo, 1964 (Ambra n. 36)
07
Mardi
Jan 2014

Il treno è partito, ci ha separati, 1964 (Ambra n. 37)
28
Vendredi
Mar 2014

Nel cuore buio e nero della via, 1964 (Ambra n. 38)
29
Samedi
Mar 2014

Addio, amore del vero amore, 1964 (Ambra n. 39)
28
Mercredi
May 2014

Per noi che tutto dimentichiamo, 1964 (Ambra n. 40)
06
Vendredi
Jun 2014

La polizia sfondò la porta, 1964 (Ambra n. 41)
16
Lundi
Jun 2014

« Papà è morto », 1964 (Ambra n. 42)
17
Mardi
Jun 2014

Rinchiudete in quattro linee precise, 1964 (Ambra n. 43)
20
Vendredi
Jun 2014

Mi sono accodato a una fila di passi, 1965 (Ambra n. 44)
20
Vendredi
Jun 2014

Ombre rosa e celesti, 1965 (Ambra n. 45)
20
Vendredi
Jun 2014

La periferia accende luci smisurate, 1965 (Ambra n. 46)
20
Vendredi
Jun 2014

Davvero nessuno, 1965 (Ambra n. 47)
20
Vendredi
Jun 2014

Gente, gente, 1965 (Ambra n. 48)
20
Vendredi
Jun 2014

Si apre il sipario, 1965 (Ambra n. 49)
22
Dimanche
Jun 2014

Vieni di nuovo, 1965 (Ambra n. 50)
25
Mercredi
Jun 2014

Giorno e sera, 1965 (Ambra n. 51)
26
Jeudi
Jun 2014

Aspetto, 1965 (Ambra n. 52)
27
Vendredi
Jun 2014

Ho scritto sulla roccia, 1965 (Ambra n. 53)
30
Lundi
Jun 2014

La grotta a forma d’orecchio, 1965 (Ambra n. 54)
01
Mardi
Jul 2014

Su quel tavolo i fogli, 1965 (Ambra n. 55)
08
Mardi
Jul 2014

Carrozze sotto i piedi, 1965 (Ambra n. 56)
09
Mercredi
Jul 2014

Sarò un nomade, 1965 (Ambra n. 57)
22
Mardi
Jul 2014

Non dire niente, 1965 (Ambra n. 58)
23
Mercredi
Jul 2014

I cani li restituisco alla pioggia, 1965 (Ambra n. 59)
26
Samedi
Jul 2014

Adesso, 1965 (Ambra n. 60)
29
Mardi
Jul 2014

Il saluto del vento, 1965 (Ambra n. 61)
29
Mardi
Jul 2014

Ti sono debitore (Ambra n. 62)
13
Mardi
Jan 2015

Giovanni Merloni

003_canale vuoto 180

Tutte les poesie sono protette da ©Copyright, come gli altri documenti (testi e immagini) pubblicati su questo blog.

TESTI IN FRANCESE

Una lunghissima poesia per Ossidiana, «la fata»

19 samedi Déc 2015

Posted by biscarrosse2012 in poesie

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Ossidiana

fata 1 180

Louis Malle, Les amants (1958)

Una lunghissima poesia per Ossidiana, «la fata»

Cari lettori e lettrici,
nel bel mezzo di una « pausa di lavoro » che mi impegnerà per una decina di giorni circa, vi invio il primo frutto del mio travaglio. Si tratta comunque di « work in progress », di un lavoro cioè che  necessita di ulteriori passaggi.
Ma, d’ora in poi, voi potrete trovare qui, se vi interessa, tutti i 68 poemi della raccolta « Ossidiana », che si possono anche leggere  « in fila », in un l’ordine cronologico rovesciato, a partire dal seguente tag-password Ossidiana.
Il lavoro che mi aspetta, prima di poter considerare compiuto il mio dovere nei confronti di questo « pezzo » ancor vivo e importante della mia « vita oramai vissuta » — un « vissuto » condiviso con tanti amici, amiche e personaggi di Bologna, Ferrara, Forlì, Cesena, Modena, Reggio Emilia e Parma che sono ancora lì oppure sono scomparsi, lasciando spesso dei vuoti dolorosissimi —, sarà soprattutto quello di rivedere una a una le poesie ancora imperfette, ancora prive, qui e là, di qualcosa di essenziale, ancora lontane dal suo significato profondo e intimo. Ma ho anche l’ambizione di andare al di là di questa indispensabile « fedeltà » a ognuno di questi « frammenti di un discorso amoroso ». Prima o poi, se ce ne sarà il tempo, dovrà risuscitare « l’altra storia », che non può certo ridursi alla storia di un istante, di un incontro isolato, del colloquio di una coppia seduta in una « paninoteca » di via Sant’Isaia o su una panchina dei Giardini Margherita. Essa deve essere comprensibile, anche se filtrata, per forra di cose, dal rispetto e dal pudore che io devo a queste memorie « sacre », alla persona che vive accanto al personaggio che risponde al nome di Ossidiana. Il nome di una pietra esotica e vulcanica, esuberante, esplosiva e, nello stesso tempo, capace di tranquillizzare, di dare un senso alle parole che le sono indirizzate con devozione ma senza  precauzioni. Parole, gesti e atteggiamenti rivelatori talvolta di imbarazzo, di incertezza,  di energie inopportune ed eccessive… D’altronde, non c’è niente di più bello, in un incontro amoroso, che vedere perdonati o addirittura amati i nostri difetti e le nostre « gravi » incapacità !
In generale, alla fine di questo periodo oscuro di « ristrutturazione », spero di rendere « il ritratto incosciente » più adatto alle esigenze dei lettori e delle lettrici meno superficiali, a cui si rivolgono sempre i miei pensieri e le mie preoccupazioni. Insieme al desiderio di poter loro offrire qualcosa di sincero e di bello da leggere (e da vedere).

ARCHIVES DE TAG: OSSIDIANA

Buffa storia, 1975 (Ossidiana n. 1)
01
Mardi
Jan 2013

Let’s spend the night together, 1976 (0ssidiana n. 2)
05
Samedi
Jan 2013

Cosa sei, cosa siamo, 1975 (Ossidiana n. 3)
10
Jeudi
Jan 2013

Signora Rubens, 1975 (Ossidiana n. 4)
11
Vendredi
Jan 2013

Un viaggio a piedi, 1975 (Ossidiana n. 5)
16
Mercredi
Jan 2013

Incomincia quasi l’estate, 1976 (Ossidiana n. 6)
18
Vendredi
Jan 2013

Sto fermo, 1976 (Ossidiana n. 7)
19
Samedi
Jan 2013

Rotola a terra, 1975 (Ossidiana n. 8)
21
Lundi
Jan 2013

La primavera è la tua mano, 1975 (Ossidiana n. 9)
23
Mercredi
Jan 2013

L’autunno è i tuoi capelli, 1975 (Ossidiana n. 10)
25
Vendredi
Jan 2013

L’inverno è la tua bocca, 1975 (Ossidiana n. 11)
26
Samedi
Jan 2013

L’estate è i tuoi occhi, 1975 (Ossidiana n. 12)
28
Lundi
Jan 2013

La sua casa ridiventa centro, 1976 (Ossidiana n. 13)
01
Vendredi
Feb 2013

Coraçon maldito, 1976 (Ossidiana n. 14)
02
Samedi
Feb 2013

Questa gente, 1975 (Ossidiana n. 15)
21
Jeudi
Feb 2013

I modi possibili, 1975 (Ossidiana n. 16)
18
Lundi
Mar 2013

Quella bambina gravemente ammalata, 1976 (Ossidiana n. 17)
19
Mardi
Mar 2013

Recinto della solitudine, 1976 (Ossidiana n. 18)
01
Lundi
Apr 2013

Sorreggo il mio corpo di burattino ferito, 1976 (Ossidiana n. 19)
02
Mardi
Apr 2013

Si ributta dietro le spalle, 1976 (Ossidiana n. 20)
03
Mercredi
Apr 2013

Un uomo ombroso, 1975 (Ossidiana n. 21)
04
Jeudi
Apr 2013

La mia settimana. Lunedì, 1975 (Ossidiana n. 22a)
08
Lundi
Apr 2013

La mia settimana. Martedì, 1975 (Ossidiana n. 22b)
09
Mardi
Apr 2013

La mia settimana. Mercoledì, 1975 (Ossidiana n. 22c)
10
Mercredi
Apr 2013

La mia settimana. Giovedì, 1975 (Ossidiana n. 22d)
11
Jeudi
Apr 2013

La mia settimana. Venerdì, 1975 (Ossidiana n. 22e)
12
Vendredi
Apr 2013

La mia settimana. Sabato, 1975 (Ossidiana n. 22f)
13
Samedi
Apr 2013

La mia settimana. Domenica, 1975 (Ossidiana n. 22g)
14
Dimanche
Apr 2013

« Quale destino ? », 1975 (Ossidiana n. 23)
12
Mardi
Nov 2013

Mi abituo a lasciarti, 1976 (Ossidiana n. 24)
14
Jeudi
Nov 2013

Il biglietto, 1975 (Ossidiana n. 25)
15
Vendredi
Nov 2013

Senza fissa dimora, 1975 (Ossidiana n. 26)
07
Mardi
Jan 2014

Ricco di un entusiasmo indifeso, 1976 (Ossidiana n. 27)
30
Dimanche
Mar 2014

Tra due barche, 1975 (Ossidiana n. 28)
01
Mardi
Apr 2014

Potrei anche diventare allegro, 1975 (Ossidiana n. 29)
03
Jeudi
Apr 2014

Mi sono schierato, 1975 (Ossidiana n. 30)
07
Lundi
Apr 2014

La sola forza di un sorriso, 1975 (Ossidiana n. 31)
09
Mercredi
Apr 2014

Forse è il momento, 1975 (Ossidiana n. 32)
11
Vendredi
Apr 2014

I modi possibili, 1975 (Ossidiana n. 33)
12
Samedi
Apr 2014

Per racimolare un senso compiuto a questa speranza, 1975 (Ossidiana n. 34)
16
Mercredi
Apr 2014

San Marco all’alba, 1975 (Ossidiana n. 35)
16
Vendredi
May 2014

La vita è un buffo gioco, 1975 (Ossidiana n. 36)
23
Vendredi
May 2014

Poco alla volta, 1975 (Ossidiana n. 37)
05
Jeudi
Jun 2014

Un uccello azzurro, 1975 (Ossidiana n. 38)
19
Jeudi
Jun 2014

Una piccola parentesi, 1975 (Ossidiana n. 39)
23
Lundi
Jun 2014

Gli inutili oggetti, 1976 (Ossidiana n. 40)
24
Jeudi
Jul 2014

Ogni giorno ti aspetto, 1975 (Ossidiana n. 41)
01
Vendredi
Aug 2014

Il progetto di una poesia, 1975 (Ossidiana n. 42)
18
Dimanche
Jan 2015

La poesia stracciata, 1976 (Ossidiana n. 43)
20
Mardi
Jan 2015

Ognuno è un numero, 1975 (Ossidiana n. 44)
28
Jeudi
May 2015

Passeggiata, 1976 (Ossidiana n. 45)
11
Samedi
Jul 2015

Specchio di una casa di studenti, 1976 (Ossidiana n. 46)
11
Samedi
Jul 2015

Il tuo volto è il tuo nome, 1975 (Ossidiana n. 47)
13
Lundi
Jul 2015

Dopo, 1975 (Ossidiana n. 48)
14
Mardi
Jul 2015

Nel sogno c’è la vita, 1975 (Ossidiana n. 49)
16
Jeudi
Jul 2015

Per amare bisogna star soli, 1975 (Ossidiana n. 50)
17
Vendredi
Jul 2015

Per farti piacere, 1976 (Ossidiana n. 51)
22
Mercredi
Jul 2015

Un treno di ombre, 1976 (Ossidiana n. 52)
24
Vendredi
Jul 2015

Tra un attimo parto, 1975 (Ossidiana n. 53)
26
Dimanche
Jul 2015

La tua lunga sciarpa di parole, 1975 (Ossidiana n. 54)
29
Mercredi
Jul 2015

In questi giorni, 1975 (Ossidiana n. 55)
31
Vendredi
Jul 2015

Tu sei tutte le donne, 8 marzo 1975 (Ossidiana n. 56)
24
Lundi
Aug 2015

Ho deciso di scriverti, 1975 (Ossidiana n. 57)
01
Mardi
Sep 2015

Lo stesso entusiasmo distratto, 1975 (Ossidiana n. 58)
07
Lundi
Sep 2015

La nostra casa è un albergo, 1975 (Ossidiana n. 59)
13
Dimanche
Sep 2015

Ex abrupto, 1975 (Ossidiana n. 60)
16
Mercredi
Sep 2015

Per tutta la vita, 1975 (Ossidiana n. 61)
22
Mardi
Sep 2015

La migliore scuola, 1975 (Ossidiana n. 62)
28
Lundi
Sep 2015

Salire tra i gomiti d’acciaio, 1975 (Ossidiana n. 63)
10
Samedi
Oct 2015

Zigzagando a ritroso, 1975 (Ossidiana n. 64)
04
Mercredi
Nov 2015

Riesco a non sprofondare, 1975 (Ossidiana n. 65)
07
Samedi
Nov 2015

Per le strade di una città, 1975 (Ossidiana n. 66)
08
Dimanche
Nov 2015

Al mare, 1975 (Ossidiana n. 67)
25
Mercredi
Nov 2015

Addio, 1976 (Ossidiana n. 68)
26
Jeudi
Nov 2015

fata 2 180

Louis Malle, Les amants (1958)

Giovanni Merloni

Le poesie della raccolta « Ossidiana » sono tutte protette da ©Copyright, come anche gli altri documenti (testi e immagini) pubblicati su questo blog.

Addio, 1976 (Ossidiana n. 68)

26 jeudi Nov 2015

Posted by giovannimerloni in poesie

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Ossidiana

avanti bionda_modifié-1

Addio 

Addio, addio, addio, ciao
arrivederci
vorrei morire
vorrei essere già morto
vorrei non pensare
vorrei che la mia morte fosse notificata
a tutti i luoghi
che abbiamo visto insieme.

Addio
non era
evidentemente
logico amarsi
senza i ricatti, i regali
e i mille ostaggi dell’incertezza
senza il giudizio degli altri
e l’oste della malora.

La storia di questo amore
è la storia di un rischio
di un corpo frantumato contro il sole di pietra
di ossessionanti ricordi
del tempo defunto
che non può più parlare.

Mi ero affezionato al tuo mondo
al tuo modo
di manipolare gli oggetti
di dargli un nome.

Addio, eroina
io procedo senza di te
la mia impossibile gara stremata
contro la consuetudine
contro gli incrollabili tabù
del sud, del nord, dell’uomo.

Addio, avevi la testa e non le gambe
per essere la piccola Rosa Luxemburg
che io cercavo.

Addio alle speranze in comune
che da solo non so seguitare.

Addio, per molto tempo
quando sarò appena sereno
quando mi si apriranno degli squarci
di elegante verità
quando vincerò questa gabbia di stupore
e di angoscia
per entrare con circospezione
e amore
nei prati del mondo
mi sembrerà di tradirti.

Giovanni Merloni

De « Il treno della mente » (« Le train de l’esprit »), Edizioni dell’Oleandro, Rome 2000 — ISBN 88-86600-77-1

TESTO IN FRANCESE

Questa poesia è protetta da ©Copyright

Al mare, 1975 (Ossidiana n. 67)

25 mercredi Nov 2015

Posted by giovannimerloni in poesie

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Ossidiana

jeanne moreau

Al mare

«Quando esplode l’estate la gente più nuda
è ancora vestita.» Tra gli aghi di pino,
nell’aria bruciata, l’impetuoso destino
vorrebbe spogliarsi della coltre dei passi.
Tu, leggera, vestita di foglie, carezzavi il mattino
La tua tunica crespa sfiorava i sassi.

Era luglio. Il vento violento del finestrino
ne copriva i rumori. «Quando esplode
l’amore somiglia all’estate
ma il suo nodo il sole non slega.»

Felice e infelice è il cammino su scale in discesa.
Tu cantavi parole, nervosa, scherzosa.
«Come è cupo l’amore che esplode su un corpo
che nasce alla vita. Alla vita che passa,
veloce e sottile come una canzone.»

Sulla spiaggia le donne
sparivano nei loro ombrelloni
tra un odore di alghe e conchiglie
rovesciate dall’acqua.
Tu lontana, con strani occhialetti,
triste e bella, scivolavi nel sole
eludendo il mio sguardo sperduto.

«Come è strano, la sera, tornare
tra le mura stantie della città maliziosa
odorosa di libri, lontana dal mare.» (1)

Giovanni Merloni

(1) Gita in una località balneare dell’Adriatico nel 1975. La città è Bologna.

De « Il treno della mente » (« Le train de l’esprit »), Edizioni dell’Oleandro, Rome 2000 — ISBN 88-86600-77-1

TEXTE EN FRANÇAIS

Questa poesia è protetta da ©Copyright

Lo so, tu speri (Luna, 1977)

22 dimanche Nov 2015

Posted by biscarrosse2012 in poesie

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Luna

IMG_3002

Lo so, tu speri

Sant’Andrea
rovescia la nebbia rosa
nello specchio delle tue braccia.
Il cielo azzurro, poi celeste
pallido come un affresco
ha ballato senza corpo
intorno alla cupola
disegnata e cancellata
dalla foschia e dal sole.

Lo so, sei bionda, come la vita.

Ma ho viaggiato
perdendomi in angoli
di colline opache. Bologna
come un groppo di carne viva
ancora rotola tra portici bui.

002_sant'andrea 001 180

Lo so, posso parlarti
appoggiarmi alla pietra
sapendo che Roma è là
davanti agli occhi scherzati dal vento
resuscitata e impunita.

Roma è qui, indifferente
ai suoi mille colori
alle sue mille luci
e nella mia pozza di pianto
non getta colori.

Lo so,
in mezzo alle sue miserie
il mio cuore smarrito
troverà altre macerie.

Lo so, la terra e il tempo
dividono le ansie e le speranze
come oggetti, come statue
come vie cercate.

Lo so, tu speri

003_sant'andrea 002 180

Giovanni Merloni

Questa poesia è protetta da ©Copyright

TESTO IN FRANCESE

Un uomo in tuta potrebbe cominciare… (Luna, 1977)

18 mercredi Nov 2015

Posted by giovannimerloni in poesie

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Luna

le mie cose colorato_96

Un uomo in tuta potrebbe cominciare…

Ci vorrebbe un balletto angelico e sornione
leggero, ma dentro gli odori appiccicaticcio.
Per invito le mie dame, i miei amici diversi
accorrerebbero domandandosi dove sono.
Se quel giorno non fosse perchè sono morto
se fosse un pomeriggio viola di brezza
e un ordinato disegno di cose
accogliesse l’assalto delle terre che ho seminato.
Quando potrò amare senza avarizia
senza ambiguità le mie cose
questa forza di cercare la vita salirà come viticcio
a conquistare il castello, i freschi giardini
le oasi di pace.
Ecco, un giorno come questo
mentre curo, attento, l’orto di un amore vero
mentre osservo senza angoscia i miei gesti
le mie irruenze, le mie stanchezze,
un uomo in tuta potrebbe cominciare
a scaricare nella strada, dal grande camion
le mie cose.

Giovanni Merloni

De « Il treno della mente » (« Le train de l’esprit »), Edizioni dell’Oleandro, Rome 2000 —  ISBN 88-86600-77-1

TEXTE EN FRANÇAIS  

 

Per le strade di una città, 1975 (Ossidiana n. 66)

08 dimanche Nov 2015

Posted by giovannimerloni in poesie

≈ Poster un commentaire

Étiquettes

Ossidiana

rigoletto avalanches

Giovanni Merloni, Rigoletto (part.) 1991

Per le strade di una città

Per le strade
di una città
disegnata bianco su bianco
nero su nero
rosso su rosso
viola su viola

una leggera sfumatura
e poi la miriade
dei colori
e delle forme
e il movimento
e il rumore
e l’ebbrezza
e l’eccitazione

e la sorpresa
del tuo vestito
buttato
tra le stoffe del letto
dei tuoi occhi
verso la finestra
della tua bocca socchiusa
del tuo profumo
nel mio dolce sogno.

Giovanni Merloni

Da « Il treno della mente », Edizioni dell’Oleandro, Rome 2000 — ISBN 88-86600-77-1

Questa poesia è protetta da ©Copyright

TEXTE EN FRANÇAIS

Questa poesia è protetta da ©Copyright

Riesco a non sprofondare, 1975 (Ossidiana n. 65)

07 samedi Nov 2015

Posted by biscarrosse2012 in poesie

≈ 1 Commentaire

Étiquettes

Ossidiana

001_je réussis 180

Riesco a non sprofondare

Riesco a non sprofondare
a non farmi dilaniare il cuore
anche quando ti vedo in sogno
ridere, divertirti
preparare graziose corbeilles
di esperienze colorate
di estemporanee travolgenti comitive
di giovani chitarre
di eleganti mantelli
di silenziosi capelli ondulati
nel buio di un fuoco acceso.

Nel sogno, riesco a seguirti
come un fratello lasciato a casa
colto all’improvviso
dalla timidezza
tradito all’improvviso
dalla febbre e il mal di testa.

002_épousailles NB 180

Lo vedi, non resto inerte
non mi lascio annichilire
dall’eco buia dei tuoi colloqui.

Riesco a sopportare questa separazione
questo tradimento, questa esclusione
inventandomi un incubo o un sogno
in lunghissime ore
di pigri scarabocchi,
costruendo faticosamente
briciola su briciola
— ultimo superstite
di una paziente generazione
di artigiani di immense miniature —
le appropriate forme
di uno stratagemma.

Giovanni Merloni

Questa poesia è protetta da ©Copyright

TESTO IN FRANCESE
← Articles Précédents
Articles Plus Récents →

Catégories

  • poesie
  • poesie di claudia patuzzi
  • racconti
  • recensioni e dibattiti
  • ritratti
  • scritti e disegni di e su claudia patuzzi
  • vasi comunicanti

Mots-clés

Albert Camus Alberto Moravia Ambra ascensore Auguste Renoir Battaglia di Valle Giulia Bologna Canal Saint-Martin Caramella Carlo Levi Casalvieri Cesena Claudia Patuzzi Como Confessioni di un bibliotecario Dante Alighieri Dario Fo Destinataria sconosciuta Diario di sbordo Disegni e caricature Edward Hopper Elsa Morante Emilia-Romagna Enzo Siciliano Facoltà di Architettura Francis Royo Gabriella Merloni Giorgio Muratore Giuseppe Neri I Giganti della Montagna Infirmières Isola Dovarese Italo Calvino Jean Genet Jerôme Jorge Luis Borges Karl Marx La riva destra Laura Betti Lettrici Lido dei gigli Londra XIX secolo Ludwig van Beethoven Luigi Pirandello Luna Marco Noccioli Massimo Summa Mazzini Mirella Summa Nekrasov Nuvola Omero Orazio Torriani Ossidiana Parigi Patrizia Molteni Pierangelo Summa Pier Paolo Pasolini Prima dell'amore Prima di Bologna Primo Levi Radio Aligre Roma Romagna Sara Summa Solidea Stella Testamento immorale Théâtre des Déchargeurs Tiresia Totò Tullio Pericoli Umberto Saba Vincenzo consolo Zazie

Articles récents

  • “Mémoires di vite complici e confuse” di Loris Maria Marchetti
  • Pasolini, poeta civile in rivolta
  • Due anni appena
  • Confessioni di un bibliotecario n. 2
  • Confessioni di un bibliotecario n. 1
  • Piccolo vocabolario tascabile
  • Un angelo per Francis Royo
  • Il grido della natura (Disegni e caricature n. 44)
  • “Sì, mi ricordo!”
  • Il blu di me
  • La recita
  • La camera di via Macrobio

Archives

  • juin 2025
  • Mai 2025
  • mars 2024
  • février 2024
  • janvier 2021
  • novembre 2016
  • septembre 2016
  • mars 2016
  • février 2016
  • janvier 2016
  • décembre 2015
  • novembre 2015
  • octobre 2015
  • septembre 2015
  • août 2015
  • juillet 2015
  • juin 2015
  • Mai 2015
  • avril 2015
  • janvier 2015
  • décembre 2014
  • août 2014
  • juillet 2014
  • juin 2014
  • Mai 2014
  • avril 2014
  • mars 2014
  • février 2014
  • janvier 2014
  • décembre 2013
  • novembre 2013
  • octobre 2013
  • août 2013
  • juillet 2013
  • juin 2013
  • Mai 2013
  • avril 2013
  • mars 2013
  • février 2013
  • janvier 2013
  • décembre 2012

Copyright

I TESTI e le IMMAGINI pubblicati su questo blog
sono protetti da ©Copyright.
Non utilizzare le immagini o i testi
senza la mia autorizzazione, GRAZIE.

Pages

  • About
  • Indice delle Poesie pubblicate

Propulsé par WordPress.com.

  • S'abonner Abonné
    • il ritratto incosciente
    • Vous disposez déjà dʼun compte WordPress ? Connectez-vous maintenant.
    • il ritratto incosciente
    • S'abonner Abonné
    • S’inscrire
    • Connexion
    • Signaler ce contenu
    • Voir le site dans le Lecteur
    • Gérer les abonnements
    • Réduire cette barre
 

Chargement des commentaires…